a arte de amar Ovideo
COISAS LIDAS
LIVRO I
O MESTRE DO AMOR
se alguem das nossas gentes não conhece a arte de amar,
leia este canto; e, depois de o ter lido, entregue-se , com sabedoria, ao amor.
(...)
não vou mentir-te, ó Febo, e dizer que foi por ti que tais artes me foram dadas;
nem sou inspirado pelo canto das aves que voam no ar.
(...)
é a experiencia que estimula este canto; prestai atenção a um poeta experimentado.
(...)
ficai longe daqui, fitas inocentes, emblemas do pudor
(...)
Eu, uma Vénus vivida em segurança e amores secretos consentidos é o que canto,
e nos meus versos crime algum há-de haver.